Кафедра психологии педагогики и специальных дисциплин. Кафедра психологии и педагогики

Как и зачем учить китайский

Китайский язык сегодня уже не просто экзотический иностранный, - это язык, на котором разговаривает одна пятая часть населения планеты. Все чаще именно китайский язык звучит на многочисленных деловых переговорах, чему способствует стремительный рост экономики Поднебесной. Удивительная природа и культура этой необычной восточной страны приобретают все больше поклонников, многие из которых всерьез задумываются над вопросом изучения этого крайне сложного, на первый взгляд, языка.

Практический курс китайского языка

Если вы твердо решили изучить этот красивый и интересный язык, вам поможет практический курс китайского языка в институте иностранных языков РУДН. Мы принимаем на курсы китайского языка в Москве всех желающих. Уровень слушателей курса может быть любым - от нулевого и выше.

Как поступить на курсы

Вы можете выбрать одну из следующих краткосрочных программ, в соответствии с вашим уровнем или с вашими целями:

• иностранный язык. Нулевой уровень - Beginner;
• иностранный язык. Элементарный уровень - Elementary;
• иностранный язык. Начальный уровень: ступень I - Pre-Intermediate I;
• иностранный язык. Начальный уровень: ступень II- Pre-Intermediate II;
• иностранный язык. Средний уровень: ступень I - Intermediate I;
• иностранный язык. Средний уровень: ступень II - Intermediate II;
• иностранный язык. Продвинутый уровень: ступень I - Upper-Intermediate I;
• иностранный язык. Продвинутый уровень: ступень II - Upper-Intermediate II;
• иностранный язык. Основы деловой корреспонденции;
• иностранный язык. Реферирование и аннотирование;
• иностранный язык. Деловая коммуникация в сфере маркетинга;
• иностранный язык. Деловая коммуникация в сфере внешнеэкономической деятельности;
• перевод и реферирование. Вводный курс

По завершении курса обучения по выбранной вами программы вам будет выдан сертификат установленного образца в случае успешного прохождения итоговой аттестации.

Модульные двухгодичные программы помогут вам освоить китайский язык на уровне, достаточном для использования его культурно-просветительской, социально-бытовой и производственной деятельности при осуществлении межкультурного взаимодействия.

После распределительного тестирования вы будете зачислены на одну из двух программ, соответствующую вашему стартовому уровню

• иностранный язык. Начальный практический курс перевода;
• иностранный язык. Перевод и реферирование.

Два года учебы и успешная сдача итоговой аттестации гарантирует вам получение диплома о дополнительном образовании.

Цена на обучения

При наших конкурентоспособных в Москве ценах на курсы китайского языка, институт иностранных языков РУДН предлагает обучение у лучших преподавателей, профессионалов своего дела.

Преимущества курсов китайского языка в РУДН

Учеба в ИИЯ РУДН дает нашим учащимся ряд преимуществ и гарантий.

• Прогресс. Освоение китайского языка будет проходить быстрыми темпами.
• Качество. Одна из лучших традиций преподавателей РУДН - неизменно высокое качество обучения.
• Инновации. Мы используем инновационные методики преподавания в специализированных лингвистических аудиториях.
• Бонус. Путем тестирования мы бесплатно определим ваш стартовый уровень владения языком.

Кафедра восточных языков переводческого факультета ведет обучение японскому, корейскому, вьетнамскому, арабскому, персидскому и турецкому языкам.

На кафедре работают высококвалифицированные специалисты, имеющие большой опыт учебно-воспитательной, методической и профессиональной переводческой работы. В корейском секторе работают 2 кандидата филологических наук, 1 кандидат педагогических наук; во вьетнамском - 1 кандидат филологических наук и 1 кандидат исторических наук; в арабском - 2 кандидата филологических наук и 1 кандидат исторических наук; в персидском - 1 кандидат филологических наук и 1 доктор филологических наук. На кафедре также работают носители языка.

Учебным планом на кафедру возложено преподавание дисциплин теоретического и практического циклов для студентов, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика (профиль «Перевод и переводоведение») и специальности 45.05.01 Перевод и переводоведение (специализация «Лингвистическое обеспечение военной деятельности»), в том числе такие теоретические дисциплины, как введение в спецфилологию и история языка, теоретическая грамматика, лексикология, стилистика, теория перевода, история литературы стран изучаемого языка; из дисциплин практического цикла – практический курс иностранного языка, практикум по культуре речевого общения, практический курс перевода (письменного и устного).

Кафедра также обеспечивает преподавание восточных языков в институте (факультете) международных отношений и социально-политических наук на направлениях подготовки 41.03.01 «Зарубежное регионоведение» и 41.03.05 «Международные отношения».

Преподаватели кафедры ведут практику и перевод по программе магистратуры по направлению 45.04.02 Лингвистика, занятия у стажеров и аспирантов, обучающихся в МГЛУ по программам студенческого и академического обмена.

Кафедра тесно сотрудничает со школами, в которых ведется углубленное обучение восточным языкам. В 2006-2009 гг. представители арабского и корейского отделений кафедры участвовали в Федеральном проекте по внедрению арабского и корейского языков в общеобразовательной школе, ими разработаны учебники для 5-9 классов.

На кафедре ведется научная работа в области лингвистики, литературоведения, культурологии, разрабатываются эффективные методы преподавания восточных языков, проводятся семинары. Профессорско-преподавательский состав принимает активное участие в работе научных конференций в России и за рубежом. Ученые и преподаватели кафедры создали фундаментальные учебники, пользующиеся спросом в университетах, ведущих преподавание этих языков.

Кафедра поддерживает тесные контакты с высшими учебными заведениями Японии, Кореи, Вьетнама, Ирана, Турции и ряда арабских стран. Осуществляется обмен преподавателями и студентами, имеется возможность научных стажировок. Преподаватели, ученые кафедры приглашаются в университеты стран, с которыми подписаны соответствующие соглашения о сотрудничестве, для работы и чтения лекций.

Китайский язык преподается в МГЛУ с момента образования кафедры восточных языков переводческого факультета в 1990 году. В 2018 году китайское отделение кафедры восточных языков выделено в самостоятельное структурное подразделение – кафедру китайского языка переводческого факультета.

Кафедра укомплектована высококвалифицированными специалистами, имеющими большой опыт учебно-воспитательной, методической и профессиональной переводческой работы. Заведует кафедрой кандидат филологических наук, доцент Рахимбекова Л.Ш., выпускница ИСАА при МГУ им. М.В. Ломоносова (ранее – зав. кафедрой восточных языков).

Учебным планом на переводческом факультете на кафедру возложено преподавание теоретических и практических дисциплин для направления подготовки 45.03.02 Лингвистика (профиль «Перевод и переводоведение») и специальности 45.05.01 Перевод и переводоведение (специализация «Лингвистическое обеспечение военной деятельности»). Теоретические дисциплины: введение в спецфилологию и история языка, теоретическая грамматика, лексикология, стилистика, теория перевода изучаемого языка, история литературы стран изучаемого языка; дисциплины практического цикла: практический курс первого иностранного языка (китайского), практикум по культуре речевого общения (первый иностранный язык – китайский), практический курс перевода (письменного и устного) и другие. Преподаватели кафедры обеспечивают обучение практике и переводу китайского языка по программе магистратуры 45.04.02 Лингвистика (профиль «Теория и практика письменного и основы устного перевода»).

Кафедра также обеспечивает преподавание китайского языка как первого иностранного языка в Институте международного права и правосудия МГЛУ по специальности 40.05.01 Правовое обеспечение национальной безопасности, в Институте международных отношений и социально-политических наук МГЛУ по направлениям подготовки бакалавров 41.03.01 Зарубежное регионоведение и 41.03.05 Международные отношения, а также в Институте гуманитарных и прикладных наук МГЛУ по направлению подготовки бакалавров 43.03.03 Гостиничное дело.

Преподаватели кафедры проводят занятия по переводу со стажерами и аспирантами из Китая, обучающимися в МГЛУ по программам студенческого и академического обмена, ведут уроки китайского языка в Предуниверситарии МГЛУ, работают на Курсах иностранных языков, обучая студентов МГЛУ китайскому языку как третьему иностранному языку.

Преподаватели кафедры участвовали в апробации Государственной итоговой аттестации по китайскому языку в российских школах, начатой в 2015 году, разрабатывали концепцию и формат заданий для экзаменов ОГЭ и ЕГЭ. В настоящее время активно участвуют в подготовке и проведении всероссийских олимпиад школьников по китайскому языку.

На кафедре ведется научная работа в области лингвистики, литературоведения, культурологии, разрабатываются эффективные методы преподавания, проводятся семинары. Профессорско-преподавательский состав принимает активное участие в работе научных конференций в России и за рубежом, учебные пособия, подготовленные преподавателями кафедры, востребованы в университетах, где ведется преподавание китайского языка.

Кафедра поддерживает тесные контакты с высшими учебными заведениями Китая, осуществляется активный обмен студентами и преподавателями.

Кафедра активно сотрудничает с Институтом Конфуция, открытым при МГЛУ в 2011 году.

История изучения китайского языка в России и обзор учебных заведений

Китайский язык преподают в университетах многих городов России: Москвы, Санкт-Петербурга, Иркутска, Уссурийска, Благовещенска, Читы, Владивостока, Казани и др. Первая в России кафедра китайского языка открыта на восточном факультете Казанского университета в 1837 году

Кафедра китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков МГИМО

Центр изучения китайского языка для студентов вузов Москвы был преобразован из филиала кафедры китайской филологии при МГУ. (информация на homepage.ru)

Межвузовский факультет китайского языка (theoryandpractice.ru)

НОВОСИБИРСК

Кафедра иностранных языков ИЕСЭН (английский, немецкий и китайский языки) - Институт Естественных и социально-экономических наук НГПУ.

ПЕТЕРБУРГ

Восточный факультет Санкт-Петербургского Государственного Университета
Кафедра филологии Китая, Кореи и Юго-Восточной Азии (orient.pu.ru/dept_china)

УССУРИЙСК

Уссурийский государственный педагогический институт
Кафедра китайского языка Восточного факультета (www.uspi.ru/study)

Забайкальский государственный педагогический университет им. Н.Г. Чернышевского Кафедра китайского языка Факультета иностранных языков (www.zabspu.ru)

Читинский институт Байкальского государственного университета экономики и права
Кафедра иностранных языков , являясь межфакультетской кафедрой, обеспечивает преподавание иностранных языков (английского, китайского, немецкого, латинского) в профессиональной подготовке по всем специальностям ЧИБГУЭП (narhoz-chita.ru)

Обучение китайскому языку уже давно стало популярным явлением. В первую очередь, это связано со стремительным развитием экономики Китая, ведением бизнеса между странами. Кроме того, развитие информационных технологий диктует такое обучение – уже более половины сайтов на китайском языке. Его знание даст возможность к новой информации, беспрепятственному общению в путешествиях. Для кого-то язык понадобится при работе или учебе, а для кого-то – и вовсе дань моде. Для тех, кто не планирует тратить деньги на изучение, есть возможность пройти курсы китайского языка при посольстве Китая бесплатно.

Где найти бесплатные курсы

Часто ищут курсы китайского языка при посольстве Китайской Народной Республики бесплатно, однако проходят такие занятия не в здании самого посольства, а в Институте Конфуция. Именно этот университет является одним из учредителей этого факультета.

Поступить туда могут студенты любых высших учебных заведений, пройдя соответствующее собеседование. Оплаты за курсы нет, поэтому московским студентам предоставляется отличная возможность овладеть основами китайского языка бесплатно.

Длительность программы составляет 612 академических часов и занимает шесть студенческих семестров . Для того чтобы не отрываться от основной учебы, занятия проходят вечером, дважды в неделю по два часа. По истечении учебы обязательна сдача экзамена, после которого обучающемуся выдается свидетельство о знании основ китайского языка. Здесь также организованы он-лайн занятия для студентов удаленных городов.

Следует обратить свое внимание и на Китайский культурный центр, расположенный в Москве на базе факультета. Его учредителем является посольство Китая. Главная задача центра – распространение информации о Китае, ценностях и традициях его народа среди русских жителей.

Бесплатных языковых курсов тут нет, но есть возможность пообщаться с китайцами напрямую, а, как известно, лучшего инструмента для обучения, чем живое общение, нет.

Здесь организовано проведение литературных вечеров, на которых проходит показ китайских кинолент с русскими субтитрами, презентации книг авторов КНР. Такая практика является одной из лучших в обучении. Кроме того, по инициативе центра проводятся ежегодные конкурсы на знание китайского языка. Помещения этой организации оснащены всей необходимой аудио и видеоаппаратурой. А периодически проводится бесплатное обучение китайской калиграфии.

Конечно, больше всего повезло тем, кто едет в саму страну по учебе или рабочим вопросам. Лучшего изучения, чем непосредственное нахождение на территории республики и не придумаешь. Живое общение с китайцами гораздо лучших любых курсов. Но даже при отсутствии денежных средств и при наличии большого желания, можно изучить эту дисциплину с помощью курсов китайского языка на Межвузовском факультете китайского языка при МГУ имени М.В. Ломоносова.

Подарок: 2100 рублей на жилье!

При регистрации по ссылке в AirBnB вы получите 2100 рублей на свой аккаунт.

За эти деньги можно снять хорошие аппартаменты на 1 день за границей или в России. Бонус работает только для новых аккаунтов.

Институт Конфуция

Тем же, кто желает овладеть языковым знанием в совершенстве, стоит обратиться к платным услугам по обучению. Самым продвинутым в этой сфере можно считать специализированный институт Конфуция.

Такой институт – это не отдельное учебное заведение, а целая сеть образовательных центров. Основной задачей этой сети является преподавание китайского языка. В настоящий момент центры ведут свою работу в шестнадцати городах России. Первые подобные заведения были открыты в 2006 и 2007 годах во Владивостоке и Москве соответственно.

Особенностями обучения в таком институте являются:

1. Преподавание не только устной речи, но и гораздо более сложного раздела – иероглифики, что можно встретить не на всех курсах.
2. Разнообразные формы обучения – от занятия в классах до стажировок для лучших студентов в разных городах КНР.
3. Разработка собственного учебника китайского языка.
4. Совершенствующаяся методика, направленная не только на говорение, но и на чтение, и письмо.
5. Проведение регулярных проверок знаний в виде диктантов, сочинений и экзаменов.

Институт обладает необходимой аппаратурой для демонстрации кинофильмов, причем каждый из них детально разбирается после просмотра. Студенты имеют доступ к китайским газетам, журналам, а проводимые в центре семинары и лекции познакомят учеников с культурно-историческим развитием страны . Отдельное внимание уделено чайной культуре Китая. Отрабатывать свои коммуникативные навыки студенты могут во время общения с прямыми носителями китайского языка.

Расписание занятий

Обучение в Конфуцианском институте делится на три уровня: начальный, средний и высший. Каждый из них длится по 180 академических часов. В дневное время обучение проходит трижды в неделю по три академических часа. Вечером – дважды по два часа. Существуют также летние курсы, где в основном преподают начальный уровень. Учеба проходит два раза в неделю по три часа.

Стоимость каждого уровня составляет 18000 рублей. Существует возможность платить частями. По окончании курсов выдается соответствующий уровню сертификат.

Несмотря на пугающую сложность, при помощи квалифицированных специалистов выучить китайский язык становится не так сложно, как кажется поначалу. Изучение такой дисциплины не только перспективно и престижно, но и интересно.