Жизнь в северной Корее: плюсы и минусы. Как живут люди в Северной Корее — это ужас, конечно

Пока Ким Чен Ын грозится своим атомным оружием и пусками баллистических ракет перед миром, пока некоторые рассказывают о преимуществах жизни в Северной Кореи, а некоторые отечественные блоггеры после визита в эту самую закрытую страну привозят и публикуют лишь «глянцевые фото отчеты», сделанные под пристальным вниманием сотрудников местной службы государственной безопасности, другие блоггеры нарушая местные законы делают снимки реальной и настоящей жизни в КНДР.

Недавно в сети появились снимки социалистической Кореи от польского блоггера-фотографа Michal Huniewicz сейчас проживающего в Англии.

Он показывает Северную Корею такой, какая она в реальности. Надо сказать, что фотографа могли бы и посадить в местную тюрьму, если бы на границе сотрудники службы государственной безопасности нашли бы эти фотографии у него в багаже.

Военные присутствуют везде

На одной стороне Китай, на другой Северная Корея. Разница очевидна.

Особенно разница очевидна ночью.

Первая незаконная фотография, сделанная уже в Северной Корее с вагона поезда

Не поверите, но эти люди ждут на станции когда будут чистить туалеты, что бы забрать отходы для удобрения на свои огороды

Снимок с поезда одного из посёлка КНДР

Северным корейцам разрешается путешествовать только внутри страны

Патрулирование северокорейских солдат

Бедные, но гордый народ.

Прибытие в Пхеньян. Блоггер утверждает, что это было постановка, потому что не было больше других поездов и оснований элегантно одетым людям уезжать куда-либо тоже не было.

В Пхеньяне уже встречали местные гиды, которые ни на шаг не оставляли блоггера.

Просто уличная фотография и местный колорит

Урбанизм Пхеньяна

Вид на городской пейзаж и саму гостиницу Рюгён

В лифтах в гостиницах отсутствует кнопка 5 этажа. Туда можно попасть только по лестнице. И блоггер попытался туда попасть и увидел, что этаж весь занимает служба гос. безопасности. Предполагается. что там установлено оборудование для слежки за постояльцами

Весь обслуживающий персонал в ресторане и гостинице настороженно и боязно относится к иностранцам.

Площадь Ким Ир Сена. Одно из мест, где гиды настоятельно просят сделать фотографию.

Что бы жить в столице КНДР надо иметь специальное разрешение на это и специальный значек, который выдают официальным жителям столицы. Но, отмечает автор, что в Китае такие значки можно купить на рынке.

Такую фотографию изначально бы не пропустили пограничники, т.к. гиды настоятельно просят фотографировать две статуи во весь рост. На фото — местные жители Пхеньняна, которые приходят с цветами и поклонами.

Настоящий продовольственный магазин только для жителей КНДР. Автор пишет, что у него было всего 20 минут на это фото. Далее его куратор-экскурсавод вывел из этого магазина.

Сувенирная продукция

Мечта москвича побыть в дали от пробок. В КНДР автомобиль это непозволительная роскошь.

Рабочие выполняют работу практически строем

Социологические фрески на улицах Пхеньяна

Источник m1key.me |

Еще в 2015 году мировая общественность была шокирована искренностью французского журналиста Марселя Картье, который решил самостоятельно направится в КНДР, которую сейчас все чаще называют просто – Северная Корея. Его целью было узнать, все ли там настолько плохо, как описывают западные (и не только) средства массовой информации. Как оказалось, далеко не каждый из существующих мифов соответствует реальности. Данная статья может несколько поменять ваши мифы о закрытом государстве, а его прелестях, недостатках и всем тому подобном.

Картье признается, что многие вещи поразили его до глубины души и камня на камне не оставили от бытовавших до этого в его сознании стереотипов. Вот лишь некоторые, но самые яркие, из них.

Американцев вовсе не ненавидят, а радостно встречают, как гостей

У корейцев на высочайшем уровне находится классовое сознание. Они никогда не скрывают своего презрения к империализму, который в Соединенных Штатах является частью режимной системы, но если вы скажете гражданину КНДР, что вы приехали из Америки, то ваш разговор будет вовсе не о ненависти друг к другу, а о спорте, различиях в политике, культуре и многом-многом другом. То есть светском. К примеру, в Народном дворце учебы в Пхеньяне (где, на секундочку, более 30 миллионов книг), наиболее частым произведением музыкального искусства является вовсе не местный исполнитель, а сборник хитов бессмертных The Beatles. Но не стоит отчаиваться, ведь примерно с той же частотой жители Северной Кореи просят для себя диски с записями Linkin Park. Особенно это относится к прогрессивной молодежи, которой и здесь нашлось место. Не сильно походит на железный занавес, не так ли? А если добавить, что тут активно интересуются американской баскетбольной лигой, то становится вообще странно. И интерес этот не ограничивается самыми известными именами данного вида спорта.

Картье прошел таможенный и пограничный контроль в два раза быстрее, чем в Евросоюзе

Многие из граждан Запада, которые возымели смелость и наконец направились из Пекина в Пхеньян были обеспокоены тем, что процесс иммиграционного характера будет кропотливым, долгим и, как говорится, «с пристрастием». Каково же было их удивление, когда заветные печати в паспортах появились в течение нескольких минут. Лишь у нескольких пассажиров выборочно осмотрели багаж, но без фанатизма. Туристическая фирма настоятельно рекомендовала журналисту не брать с собой изображения американского флага или же плакатов, книг, фильмов и прочих вещей, которые могли бы повествовать о событиях Корейской войны. Картье и не взял, но был очень удивлен и позже отмечал, что даже если бы всего этого у него было бы с избытком, проблем он бы не испытал, ведь таможенники не сильно интересовались подобными мелочами.

Пхеньян – чрезвычайно красивый, культурный и чистый город

Картье говорит о столице Северной Кореи, как об одном из лучших городов, что ему доводилось когда-либо видеть. Пхеньян поразил его своей ухоженностью и комфортом даже для туриста, не знающего ни слова по-корейски. Учитывая факт того, что в Корейской войне (здесь ее, между прочим, называют Отечественной освободительной войной) войска США подвергли город массовым ковровым бомбардировкам, к 1953 году целыми тут осталось лишь два здания. Что произошло с городом за это время достойно глубочайшего уважения. Масса статуй и величественных официальных зданий, большие парковые зоны для отдыха людей, жилые дома, которые не прекращая растут ввысь, словно грибы. Ранее говорили, что ночью в Пхеньяне ночью непроглядная темень, но это неправда. Да, тут нет массы светящейся по ночам рекламы, которая присуща западным городам, но освещение важных аспектов столицы КНДР работает постоянно и это даже больше радует, ведь заснуть ночью значительно проще, чем, к примеру, в вечно шумном и горящем всеми огнями Париже, откуда родом автор статьи.

Прическа, «как у Ким Чен Ына» не обязательна и тех, кто носит ее, практически нет

Французскому журналисту удалось за все время своего пребывания в Северной Корее заметить лишь одного мужчину, который попытался подражать лидеру КНДР. Прическа, отмечает Картье, ему абсолютно не шла и поначалу репортер подумал, что слухи действительно правдивы, но впоследствии он убедился, что это очередная выдумка со стороны BBC, Time и прочих изданий, которые, с легкой руки южнокорейских СМИ, распространили эти сведения. Также Картье убедился в том, что враньем является и то, что жители Северной Кореи ограничены в выборе прически. Да, в местных парикмахерских действительно на стенах висят портреты моделей, но это сделано, не как единственный выбор, а, скорее, призвано упростить жизнь клиенту, который не может определиться. Также и в каком-то салоне красоты в Нью-Йорке. Только цена раз в пять ниже.

Жители КНДР постоянно шутят и улыбаются

Тут можно задать резонный вопрос, что происходит это, вероятнее всего, напоказ? Журналист утверждает, что искренне удивился бы, если узнал, что весь тот смех, что с ним разделили корейцы, оказался наигранным. Если рассуждать таким образом, то можно предположить, что в Северной Корее каким-то непостижимым образом могут догадываться, в каких именно проносящихся на огромной скорости машинах сидят жители других стран, дабы смеяться в этот самый момент. У корейцев имеется масса очень даже остроумных шуток, на самые разные темы, включая американцев на демаркационной линии. Французский журналист уверен, что самая успешная следующая: «Американский солдат передает солдату из КНДР сигарету через демаркационную линию. Корейский солдат берет ее, и тогда американец спрашивает, если он ненавидит американцев, то почему же он курит американские сигареты, на что корейский солдат отвечает: "Так я не курю ее, я ее сжигаю».

Монолитность идеологии – не монолитность жителей КНДР

Следует сразу разбираться в том, что есть индивидуализм, а что индивидуальность и какая большая пропасть между этими двумя понятиями. На самом деле, отмечает Картье, его наблюдения дали возможность понять, что люди в том же Пхеньяне могут общаться на самые разные темы, поддержать мысль, которая, казалось бы, может прийти в голову лишь уроженцу «отрытого Запада». У людей здесь масса интересов, причем в ход идет все: спорт, культура, музыка, кино и многое-многое другое. Они вольны выбирать, что им нравится, а что нет.

Люди одеты, как «с иголочки», причем, по всей стране

Даже в сельской местности, где удалось побывать французскому журналисту, корейцы одеты очень достойно. Не было ни одного места, которое он посетил, где люди выглядели бы неопрятно или в той одежде, которая напоминала бы обноски. Еще одним мифом оказался факт того, что все мужчины и женщины одеваются одинаково. Все не так, как приучили думать типичных европейцев и американцев. Мужчины часто носят одежду более яркую, чем современные подростки, но при этом место имеется и для делового стиля. Галстук – международный символ. Нашлось ему место и в Северной Корее. Женщины же не отказывают себе в платьях ярких цветов, некоторые выбирают традиционные корейские одежды, а другие и вовсе выбирают одежду спортивного кроя. При этом никто не нарушает норм приличия, но люди выглядят абсолютно по-разному.

Английский язык является обязательным школьным предметом с 1 класса

Знание среди молодых людей английского языка впечатляет. Даже шокирует. Картье рассказывает, что 90% тех, к кому он подходил на улице свободно общались с ним на английском, не испытывая видимого дискомфорта. Как оказалось, все дело в качестве образования. Раньше иностранные языки преподавали тут с первого класса, однако из-за того, что деткам не так просто давался абсолютно чужой английский, дисциплину перевели в 3 класс. Помимо этого, активно происходит изучение китайского и немецкого языков, но тут уже на выбор родителей учащегося младших классов.

Жители Кореи очень любят туристов и хотят развивать эту сферу

Одним из аспектов экономики, как показалось Картье, который правительство КНДР будет развивать, в первую очередь, станет, вероятнее всего туризм. Новое здание аэропорта, расположенного в Пхеньяне, находится в фазе строительства и вскоре внушительно расшириться. Корейцы очень хотели бы открыть свою страну для внешнего мира, но они уверены в том, что делать это надо несколько иначе, чем, в свое время, сделала Китайская Народная Республика. Они не хотят, чтобы Северная Корея стала очередным столпом западной культуры и образа жизни, потому их опасения во многом понятны.

Также Картье отдельным текстом отметил аэрокомпанию Air Koryo. Во всех справочниках ей дают лишь одну звезду, но он заявил, что готов поспорить с кем угодно, что оценка занижена искусственно, ведь по уровню обслуживания и комфорта – это одно из лучших агентств, чьими услугами ему приходилось пользоваться когда-либо. Во-первых, у них есть новый флот, который состоит из российских самолетов, осуществляющих полеты между Пекином и Пхеньяном. Помимо этого, есть и развлечения во время полета, даже гамбургер можно купить, а к нему, на выбор, кофе, пиво, сок или газированную воду. Подобное обслуживание заслуживает, по крайне мере, трех звезд. Но выбирают, к сожалению, не сами пассажиры.

Пиво в КНДР официально признано безалкогольным напитком

Почти в каждом районе страны теперь можно найти местный пивоваренный завод, который обеспечивает людей потребностями в этом напитке на местах. Существует огромное разнообразие сортов, которые по всей стране пользуются огромной популярностью. Большинство блюд в местных зданиях общепита подаются, по умолчанию, с небольшим количествам пива. К примеру, если с туристическим визитом вы заглянете на стадион имени Ким Ир Сена, то там можно увидеть, как под товарищеский матч между футбольными командами КНДР местные жители с пластиковыми стаканчиками пьют пиво. Наиболее ярким примером может стать любой футбол в России – стадион и в РФ, и в Корее заполнен, но толпа у последних не агрессивная, что помогает насладиться игрой, а не бояться за собственную безопасность.

Большинство историй, которые публикую на Западе про КНДР – наглая ложь и клевета

С французским журналистом в Пхеньяне находилось одновременно приблизительно 100 – 120 граждан США. Во многом это произошло благодаря тому, что впервые к Пхеньянскому марафону допустили бегунов-любителей. Одна пара рассказывала о том, что это был их второй визит в КНДР. Интересно, что в Северной Корее они были буквально год назад, но в стране им настолько понравилось, что они захотели вернуться. Они отметили, что в прошлый раз боялись ехать. Особенно им страшно стало после истории о том, как якобы Ким Чен Ын отдал приказ о расстреле подруги за то, что та отказалась сниматься в порнофильме. Другие слухи о том, что Ким Чен Ын казнил собственного дядю с помощью стаи голодных псов (псы в различных трактовках менялись минометом, пулеметом, повешеньем и многим другим). Воспитательные лагеря и тюрьмы действительно существуют, но это не отторгает факта того, что западная пресса достаточно немало сил бросает на кампанию по демонизации КНДР, искажению объективной реальности, что, естественно, не лучшим образом отражается на народе Северной Кореи.

Николай Офицеров

В последнее время в мире резко вырос интерес к «королевству отшельников» – Северной Корее. Это и неудивительно, ведь страна претендует на звание самой закрытой и очень экзотичной, а запретный плод, как известно, сладок.

Представляем вашему вниманию 30 занимательных фактов, которые, мы уверены, мало кому известны:

1. Средний уровень грамотности населения в КНДР достигает 99%

Правда, с учетом того, как определяется грамотность, это немудрено. Грамотность населения определяется способностью человека написать имя вождя.

2. В стране разрешено носить всего 28 одобренных правительством причёсок и стрижек

Девушкам разрешается носить 14 вариантов различных стрижек; замужним женщинам полагается носить короткую стрижку, а одинокие женщины могут отпустить волосы подлиннее. Мужчинам запрещено отращивать волосы более 5 сантиметров, в то время как пожилые люди могут позволить себе длину волос до 7 сантиметров.

3. Годовые траты бывшего северокорейского лидера Ким Чен Ира на элитный коньяк в 800 раз превышали средний годовой доход по стране

Отец нынешнего лидера страны Ким Чен Ына – Ким Чен Ир тратил 700 тысяч евро в год на покупку коньяка Хеннесси. Средний годовой доход в Северной Корее, по оценкам, достигает от 1 до 2 тысяч долларов.

4. Вождь был заядлым киноманом, и его коллекция составляла около 20 тысяч фильмов — в общем, человек наслаждался жизнью

Среди его любимых были «Рэмбо», «Годзилла» и «Пятница 13-е».

5. Менее 20% всех земель Северной Кореи пригодны для посева сельскохозяйственных культур

На долю пахотных земель в КНДР приходится всего 19,08%.

6. Жители КНДР, особенно рождённые после Корейской войны, ниже по росту чем южнокорейцы почти на 6 сантиметров

Вероятно, разница в росте связана с недостатком питания во время войны, а также хронического недоедания каждого третьего ребёнка в КНДР. Граждане КНДР питаются в основном кукурузой, а те что побогаче могут позволить себе рис

7. Северная Корея занимает четвёртое место в мире по численности армии

«Под ружьём» в КНДР находятся до 1,190 миллиона человек.

8. Число людей, готовых пополнить ряды армии Северной Кореи, приблизительно равно количеству населения государства Сенегал

6,515 миллионов мужчин и 6,418 миллионов женщин пригодны для службы в рядах вооружённых сил КНДР.

9. Общая протяжённость дорог в стране 25,554 километра, из которых всего 724 километра заасфальтированы

То есть всего 2,83% всех дорог в КНДР покрыты асфальтом. Так происходит, потому что немногие жители в стране имеют личный автотранспорт.

10. Почти 6 миллионов людей в КНДР страдают от нехватки продуктов питания, и 33% детей хронически не доедают

По некоторым данным, 23,4% от ВВП Северной Кореи приходится на долю сельского хозяйства. К нему относят выращивание риса, кукурузы, картофеля, бобовых культур, свиней, крупного рогатого скота. Тем не менее, по данным Всемирной продовольственной программы, из-за природных условий и нехватки пахотных земель КНДР испытывает хронический дефицит продовольствия.

11. Северную Корею называют самой коррумпированной страной в мире – наряду с Афганистаном и Сомали

Согласно результатам рейтинга Индекса восприятия коррупции, в 2013 году Северная Корея, Сомали и Афганистан являлись странами, где коррупция достигла критической отметки. Оценка в диапазоне от 0 (максимальный уровень коррупции) и до 100 (отсутствие коррупции) даётся 177 странам. Северная Корея получила оценку – 8.

12. Существует «наказание трёх поколений». Это означает, что когда человека отправляют в тюрьму вместе с ним идет вся его семьей, а два последующих поколения семьи рождаются в тюрьмах и проживают там свои жизни.

Этот факт абсолютно, ужасающе верен, и Вы можете прочитать о том, что значит быть вторым поколением, в книге «Побег из лагеря 14». Мы не утверждаем, что это заставит Вас рыдать без остановки, но если Вы сможете прочитать её без единого «Чёрт возьми, я не могу больше …», то Вы, должно быть, робот. Если Вы задаётесь вопросом, что должен сделать северокореец, чтобы попасть в один из таких тюремных трудовых лагерей, ответ прост — политическое преступление. А под политическим преступлением понимается критика правительства или попытка сбежать из страны.

13. Шестидневная рабочая неделя и ещё один день для принудительной «волонтёрской» работы, гарантируют, что у среднестатистического гражданина фактически нет свободного времени.

Этот факт периодически появляется в интернете, но первоисточник его неизвестен. Однако можно с легкостью узнать немного о том, как организованы рабочие места в Северной Корее. Кажется, что всем после средней школы правительство автоматически даёт работу, и прикрепляет на эту работу пожизненно. Однако система ломается, и северокорейцы теперь вынуждены зарабатывать деньги сами – подкупая своих фабричных боссов. Есть и другие рабочие места в управляемых государством «компаниях», где можно зарабатывать иностранную валюту, но попасть туда без взятки невозможно.

14. В Северной Корее производство, хранение и употребление марихуаны вполне законно и рекомендуется «минзравом» как более здоровая альтернатива табаку. «Туристы рассказывают истории о кустах марихуаны, растущих свободно на обочинах».

Удивительно, но это верно на все 100% и фактически даже больше. Марихуана является не единственным наркотическим препаратом, который законен в Северной Корее. Правительство поощряет людей выращивать опиум на неиспользуемой ими земле. Что касается кустов марихуаны, свободно растущих на обочине, оказывается что марихуана часто высаживается вдоль железнодорожных путей, чтобы поддерживать рельсы своими глубокими корнями. Денатурат, с другой стороны, строго запрещён – и можно «столкнуться с расстрельной командой, если Вас поймают за денатуратом».

15. Согласно официальным документам Ким Чен Ир научился ходить в возрасте трёх недель. Во время обучения в университете Ким, также согласно официальным документам, написал 1500 книг, включая шесть больших опер. Согласно его официальной биографии, все его оперы «лучшие в истории музыки». Далее его спортивные достижения. В 1994 году пхеньянские медиа сообщали о том, что когда Ким впервые посетил гольф клуб, он с блеском преодолел 38 лунок, 11 из них в один удар. Всё это на глазах у 17 личных телохранителей. После этого он решил навсегда уйти из спорта.

Об этих фактах широко сообщали даже западные СМИ сразу после смерти Кима Чен Ира. В то время как невозможно проверить, сколько лунок за раз преодолел Дорогой Лидер, мы предполагаем, что действительное число немного ниже, чем утверждают официальные документы. Но Ким не просто серьёзно относился к спортивным состязаниям, предположительно северокорейская команда по футболу публично высмеивалась за поражение на Чемпионате мира по футболу 2010 года в течение шести часов. Лучше не играть в этой стране в футбол.

16. Если бы Северная Корея запустила свою самую большую ядерную боеголовку, чтобы она взорвалась на Тайм Сквер, то она бы просто не долетела да него.

Этот факт тяжело подтвердить или опровергнуть, без реального опытного запуска, но стоит помнить, что в 2012 году затворническая страна успешно запустила свой собственный спутник. С другой стороны, как всем известно, у Кореи просто нет ракетоносителя достаточно мощного, чтобы оторвать от земли что-то достаточно тяжелое. Так что это, в основном, верно, но США всё-таки не стоит успокаиваться.

17. Успешность космической компании этой страны равняется 20%

Это очень странная статистическая цифра, так как неясно, какой успех имеется в виду. Мы думаем, что это относится к запуску спутников, ведь из пяти запусков, сделанных Северной Кореей, только один успешно достиг орбиты. Однако северокорейское правительство утверждает, что есть другой спутник, который отправился на орбиту в 1998 году и в настоящее время посылает патриотические песни в космос. Для науки наверно!

18. В концентрационном лагере Hoeryong в Северной Корее удерживаются 50000 мужчин, женщин и детей, которых используют как рабов, пытают и ставят эксперименты, как во времена Холокоста.

Число, процитированное здесь, кажется взято из отчёта Amnesty International в 1990-х. Один экс-охранник, который дезертировал из Северной Кореи, предположил, что каждый год в концентрационном лагере Hoeryong умирают от недоедания приблизительно 2000 человек, но число обитателей остаётся постоянным и равным 50000, благодаря равному количеству вновь «избранных» заключенных. Тот же самый охранник оценил, что у 30% заключенных есть физические уродства, такие как недостающие конечности.

19. «Исследователи» из Северной Кореи пришли к заключению, что Северная Корея является второй счастливейшей страной после Китая.

Об этом исследовании широко сообщалось по всему миру в 2011 году, таким образом, Вы, вероятно, слышали о нём прежде. То, что Вы, возможно, не слышали, было ранжированием счастья США. Исследователи из Северной Кореи разместили США в самом низу краткая характеристика была такова: «Давно мертвы». Хм … мы всегда подозревали, что все американцы в тайне подавлены. Я думаю, согласимся с корейскими учеными… 😉

20. Все учителя в 1990-х должны были уметь играть на аккордеоне — и они должны были сдать экзамен по аккордеону прежде, чем получить преподавательский сертификат.

Этот факт, кажется, взят из книги 2009 года «Нечему завидовать», которая описывала жизни шести северокорейцев на протяжении более 15 лет. Среди них был один школьный учитель. Очевидно, её экзамен по аккордеону был отложен из-за смерти Ким Чен Ира, хотя она смогла найти работу воспитателем в детском саду, пока она не смогла сдать экзамен.

21. Kijong-Dong — пропагандистский город, который был построен отцом Ким Чен Ира в 1950-х на границе страны. Он должен был показывать превосходство Севера над Югом и вдохновлять людей дезертировать из Южной в Северную.

Но фактически в нём не было жителей. Правительство сильно потратилось и все усилия были приложены для создания видимости функционирующего города, включая огни на улицах. Достаточно было взглянуть в хорошую оптику, чтобы разоблачить город, стеклянные здания которого по сути являлись просто коробками с полным отсутствием какого-либо интерьера. В городе также размещается самый большой в мире флагшток.

В дополнение к пустым зданиям у Северной Кореи также были громкоговорители, которые трубили пропаганду для южных соседей. Те, в свою очередь, отплатили той же монетой. К счастью для всех, обе страны согласились прекратить свой шум-гам в 2004 год.

22. Каждое северокорейское домашнее хозяйство и бизнес оборудованы контролируемым правительством радио, которое нельзя выключить, его можно сделать потише.

Это ещё один факт, который полностью подтвердить невозможно. Многие веб-сайты сообщают об этом, но первоисточник неизвестен. Но тот факт, что в стране постоянно отключают электричество, как минимум, наводит на мысль, что факт не может быть верным на все 100%.

23. Идолопоклонство в Северной Корее таково, что портрет Кима Чен Ира — вторая вещь, которую обычные граждане должны спасать в случае пожара после себя самих (есть даже специальные бункеры для статуй на случай войны).

Про картины точно сказать нельзя, но 100% правда заключается в том, что все статуи вождей охраняются вооружёнными силами, как настоящие лидеры страны. Даже мы со своим поклонением кошкам не зашли так далеко!

24. В Северной Корее не 2014 год. Там сейчас 103 год потому что Северная Корея исчисляет года с рождения Ким Чен Ира, а не Иисуса.

А что относительно тех вещей, которые произошли прежде, чем родился Ким Чен Ир?

25. Туристам в Северной Корее можно фотографировать лишь то, что разрешит партия.

К каждому туристу приставлен «кгб-шник», который просит удалить фото, на которых жители страны или пейзаж выглядит не так, как следует, а также указывает на объекты, которые следует фотографировать.

26. Казнь миномётным снарядом в Северной Корее.

Это просто ужасно, не так ли? Да, казнь миномётным снарядом используется в Северной Корее и это факт, но она не особенно распространена. Она использовалась на одном из высших государственных чиновников, который не достаточно долго ждал, чтобы устроить вечеринку после смерти Кима Чен Ира и был казнён из-за отсутствия надлежащего траура.

27. Конституция Северной Кореи сообщает: «Гражданам гарантируется свобода слова, печати, голоса, демонстраций и союзов».

Это, конечно, верно, и Вы можете даже прочитать северокорейскую конституцию, если хотите. Если Вы думаете, что это бросает вызов действительности, Вы полностью не правы, но документ также содержит некоторые «но», которые покажутся иностранцам не очень то «демократичными». Например: «Граждане должны твёрдо охранять политическое и идеологическое единство и солидарность людей», и «Работа является благородной обязанностью и честью для гражданина».

28. Экономика Северной Кореи была больше, чем в Южной Корее до 1970-х. Сейчас ВВП составляет всего 2,5% от южнокорейского.

Экономика Северной Кореи ещё меньше, чем её собственная тень. В 2011 году предполагаемый ВВП на человека составлял приблизительно 1800 долларов США в год, что немного меньше, чем, скажем, в Южной Корее, где ВВП на человека приблизительно 30800$. С другой стороны, мы предполагаем, что не так уж много всего можно купить в Северной Корее…

29. Северная Корея проводит выборы каждые 5 лет, в которых в избирательных бюллетенях перечислен всего один кандидат.

Этот факт едва ли кажется удивительным, хотя мы должны отметить, что, в то время как фактически существует всего лишь один кандидат на любое место в правительстве, избиратели могут, технически, наложить вето на кандидата. Это означает, что они могут проголосовать против кого-то, вычеркнув его имя – но чтобы сделать так, избиратель должен войти в специальный бокс, где всем будет видно, что он делает выбор и не сомневайтесь его фамилия уже «черных» списках.

30. В Северной Корее число интернет пользователей всего 605.

Мы не были в состоянии найти актуальные числа для этого факта, но мы подозреваем, что это могло немного устареть. Использование компьютеров и Интернета, кажется, растёт с каждым днем, хотя главным образом ограничено чиновниками высшего сословия и студентами. Например, Северная Корея недавно дебютировала со своей собственной операционной системой под названием «Красная Звезда», основанной на Linux. Кроме того, некоторые даже говорят, что Северная Корея проходит цифровую революцию – хотя в таком мелком масштабе, что мы думаем, слово «отклонение» подошло бы лучше, чем «революция». Однако утверждалось, что северные корейцы прикладывают руку к развивающемуся программному обеспечению для всех от ближневосточных банков до … Нинтендо и Сони? Ммм … позвольте просто сказать, что мы немного … не верим этому.

По материалам mixstuff.ru и muz4in.net

Прилавки Северной Кореи

Жизнь простых корейцев в КНДР оберегают от посторонних, как военную тайну. Журналисты могут лишь смотреть на неё с безопасного удаления - через стекло из автобуса. И прорваться сквозь это стекло - задача невероятно сложная. Самостоятельно поехать в город нельзя: только с гидом, только по согласованию, а согласования нет. Пять дней пришлось уговаривать сопровождающих прокатиться до центра.

В центр ездят такси. Водители несказанно рады пассажирам - у гостиницы их услугами почти никто не пользуется. Заказать такси иностранцу в КНДР невозможно. Везут в торговый центр на проспекте Кван Бо - что-то вроде Нового Арбата в Москве. Магазин особый - над входом две красные таблички. Дважды здесь был Ким Чен Ир и один раз приезжал Ким Чен Ын. Торговый центр напоминает типичный советский ЦУМ: трёхэтажный бетонный куб с высокими окнами.

Внутри обстановка как в главном универмаге небольшого российского города. На первом этаже супермаркет. У касс очередь. Людей много, может быть, даже неестественно много. Все активно заполняют большие тележки продуктами.

Изучаю цены: килограмм свинины 22 500 вон, курица 17 500 вон, рис 6700 вон, водка 4900 вон. Если убрать пару нулей, то цены в Северной Корее почти как российские, только водка дешевле. С ценами в КНДР вообще странная история. Минимальная зарплата рабочего 1500 вон. А пачка лапши быстрого приготовления стоит 6900 вон.

Как так? - спрашиваю я переводчика.

Тот долго молчит.

Считай так, что у нас просто забыли про два нуля. - подумав, отвечает он.

Местные деньги

И в ценах официальная жизнь КНДР не уживается с реальной. Курс вона для иностранцев: 1 доллар - 100 вон, а реальный курс 8900 вон за доллар. Проиллюстрировать пример можно на бутылке северокорейского энергетика - это негазированный отвар женьшеня. В гостинице и в магазине он стоит совершенно разных денег.

На цены в магазине местные жители смотрят через прицел деноминации. То есть вычитают от ценника два нуля. Или, скорее, добавляя к зарплате два нуля. При таком подходе ситуация с зарплатами и ценами более менее нормализуется. И либо лапша стоит вместо 6900 - 69 вон. Или минимальный оклад рабочего выходит не 1500, а 150 000 вон, примерно 17 долларов. Остаётся вопрос: кто и на что скупает в торговом центре тележки еды. Похоже, не рабочие и точно не иностранцы.

Иностранцы в КНДР не пользуются местной валютой вон. В гостинице цены хоть и указаны в вонах - расплачиваться можно долларами, евро или юанями. Причём может быть такая ситуация, что платишь ты в евро, а сдачу получаешь китайскими деньгами. Северокорейские деньги под запретом. В сувенирных магазинах можно приобрести воны старого образца 1990 года. Настоящие воны найти сложно - но можно.

Отличаются они только постаревшим Ким Ир Сеном.

Впрочем, от реальных денег КНДР иностранцу толку немного - продавцы их просто не примут. А вывозить национальные деньги из страны запрещено.

На втором этаже торгового центра продают цветастые платья. На третьем родители плотным строем выстроились у детского игрового уголка. Малыши катаются с горок и играют с шариками. Родители снимают их на телефоны. Телефоны разные, пару раз в руках мелькают довольно дорогие мобильные известной китайской марки. А один раз замечаю телефон, похожий на южнокорейский флагман. Впрочем, КНДР умеет удивлять и вводить в заблуждение, и порой случаются странности - на экскурсии в красный уголок косметологической фабрики у скромного экскурсовода в руках неожиданно мелькает, кажется, яблочный телефон последней модели. Но стоит присмотреться - нет, показалось, это похожий на него китайский аппарат.

На верхнем этаже типичный для торговых центров ряд кафе: посетители едят бургеры, картошку, китайскую лапшу, пьют светлое разливное пиво "Тэдонган" - один сорт, без альтернативы. Но снимать это не разрешают. Насладившись народным изобилием, выходим на улицу.

Пхеньян на стиле

На тротуаре как бы невзначай припаркована новая "Лада". Отечественные машины редкость для КНДР. Совпадение ли это - или машину поставили сюда специально для гостей.

По улице гуляют люди: много пионеров и пенсионеров. Прохожие не пугаются видеосъёмки. Мужчина и женщина, на вид 40 лет, ведут за руки маленькую девочку. Говорят, что гуляют с дочкой. Корейцы женятся поздно - не раньше 25–30 лет.

Мимо проезжает велосипедист в чёрных очках и рубашке цвета хаки. Проходят девушки в длинных юбках. Девушкам в КНДР запрещены мини-юбки и откровенные наряды. Улицы Пхеньяна стерегут "модные патрули". Пожилые дамы вправе ловить модниц-нарушительниц и сдавать в милицию. Единственная по-настоящему яркая деталь в гардеробе кореянок - это зонтик от солнца. Они могут быть даже кричаще пёстрыми.

Корейские женщины любят косметику. Но в основном это не макияж, а средства ухода за кожей. Как и повсюду в Азии, здесь в моде отбеливание лица. Косметику делают в Пхеньяне. И за ней пристально следит государство.

В недрах главной косметической фабрики Пхеньяна есть тайный стеллаж. Сотня бутыльков и флаконов: итальянские тени, австрийские шампуни, французские кремы и парфюм. "Запрещёнку", которую в стране не купишь, присылает на фабрику лично Ким Чен Ын. Он требует, чтобы корейские косметологи и парфюмеры брали пример с западных брендов.

Мужчины в Корее носят чаще серый, чёрный и хаки. Яркие наряды редки. В целом мода однотипная. Нет тех, кто ярко противопоставляет себя окружающим. Даже джинсы вне закона, только брюки чёрного или серого цвета. Шорты на улице также не приветствуются. А мужчина с пирсингом, тату, крашеными или длинными волосами в КНДР невозможен. Украшательства мешают строить светлое будущее.

Другие дети

Другое дело - северокорейские дети. Маленькие жители КНДР не похожи на скучных взрослых. Они носят наряды всех цветов радуги. У девочек розовые платья. На мальчишках рваные джинсы. Или футболка, где нацеплен не портрет Ким Чен Ира, а значок американского Бэтмана. Дети выглядят так, словно сбежали из другого мира. Даже говорят они о другом.

Что тебе больше всего нравится в КНДР? - спрашиваю я малыша с Бэтменом на кофте. И жду услышать имена вождей.

Мальчик смущённо смотрит на меня исподлобья, но вдруг улыбается.

Игрушки и гулять! - несколько растерянно произносит он.

Корейцы объясняют, почему детишки выглядят так ярко, а взрослые так пресно. К малышам не предъявляют серьёзных требований. До школьного возраста они могут одеваться во что угодно. Но с первого класса детей приучают к правильной жизни и объясняют, как всё в мире устроено. Правила поведения, образ мышления и взрослый дресс-код меняют их жизнь.

Уличная жизнь

У торгового центра стоит ларёк. Корейцы покупают DVD-диски с фильмами - там новинки КНДР. Есть история про партизан, и драма про новатора на производстве и лирическая комедия про девушку, которая стала экскурсоводом в музее имени великого Ким Ир Сена. DVD-проигрыватели в КНДР очень популярны.

А вот флешки с фильмами, запрещёнными партией, - это статья. Под статью, например, попадают южнокорейские сериалы. Конечно, простые корейцы находят такие фильмы и смотрят втихаря. Но государство борется с этим. И постепенно переводит местные компьютеры на северокорейский аналог операционной системы Linux со своим кодом. Это чтобы нельзя было воспроизвести сторонние носители.

В соседнем лотке продают закуски.

Вот эти булочки в перерыве покупают рабочие, - радостно сообщает продавщица и протягивает пакет с пирожными, напоминающими порции песочного печенья с повидлом.

Всё местное, - добавляет она и показывает штрих-код на упаковке "86" - произведено в КНДР. На прилавке лежит "песот" - популярные самодельные пирожки, по форме напоминающие хинкали, но с капустой внутри.

На остановку приезжает трамвай. Его обступает толпа пассажиров. За остановкой стоит велопрокат. Чем-то он похож на московский.

Одна минута - 20 вон. Взять велосипед можно по такому жетону, - объясняет мне условия миловидная девушка в окне.

Рассказав это, она достаёт толстую тетрадь. И протягивает её моему переводчику. Тот делает запись в тетради. Видимо, это каталог учёта иностранцев. У обочины стоит велосипедист в чёрных очках и рубашке цвета хаки. И я понимаю, что это тот же самый велосипедист, который проехал мимо меня больше часа назад. Он внимательно смотрит в мою сторону.

Нам пора в отель, - говорит переводчик.

Интернет и сотовая связь

Тот Интернет, что показывают иностранцам, напоминает локальную сеть, которые раньше были популярны в спальных районах. Она связывала несколько кварталов, и там менялись фильмами и музыкой. Доступа в глобальный Интернет у корейцев нет.

Во внутреннюю сеть можно выйти со смартфона - есть даже северокорейский мессенджер. Но больше особо ничего нет. Впрочем, сотовая связь всего десять лет как стала доступной для жителей страны.

Внутренний Интернет КНДР - не место для забав. Там есть сайты государственных учреждений, вузов и организаций. Все ресурсы отсмотрены в Министерстве госбезопасности. Своих блогеров или правдорубов в Интернете КНДР не существует.

Мемасики, соцсети, ругань в комментариях - это чуждые понятия капиталистического мира. Я осматривал разные компьютерные классы. Некоторые работают на Windows, некоторые на Linux. Но ни с одного компьютера не выйти в Cеть. Хотя браузеры там стоят общеизвестные, а есть даже местный браузер КНДР. Но истории поиска - не имена сайтов, а наборы IP-адресов. Хотя Интернет для журналистов есть: глобальный, быстрый и безумно дорогой.

Собачий ужин

Корейцы едят собак. Южные корейцы немного стыдятся этого. А вот на севере этим гордятся. На все возмущённые замечания спрашивают, а почему съесть собаку - хуже, чем съесть говяжью котлету, свиной шашлык или бараний суп. Козы, овцы и коровы тоже милые, домашние животные. Как и собаки.

Для корейцев собачье мясо не только экзотическое, но и целебное. По традиции его ели в жару, в разгар полевых работ "для изгнания жара из тела". Тут, видимо, работает принцип "клин клином вышибают": острая и пряная похлёбка из собачатины настолько обжигала организм, что следом наступало облегчение и работать становилось легче.

Корейцы едят не всех собак - и домашние питомцы под нож не отправляются. Хотя на улицах Пхеньяна собаку (с хозяином или без) увидеть не удалось. Собак к столу выращивают на специальных фермах. И для иностранцев подают в гостиничном кафе. В обычном меню их нет, но можно попросить. Блюдо называется Таньгоги. Приносят бульон из собаки, жареное и острое собачье мясо, а также набор соусов. Всё это необходимо перемешать и есть с рисом. Запивать можно горячим чаем. Впрочем, корейцы частенько запивают всё рисовой водкой.

На вкус собака, если попытаться описать блюдо, напоминает пряную и пресную баранину. Блюдо, честно говоря, безумно острое, но очень вкусное - да простят меня особо щепетильные собаководы.

Сувенир, магнит, плакат

Сувенир из КНДР - само по себе странное сочетание. Кажется, что из столь закрытой и регламентированной страны нельзя привезти милые туристические радости. На деле можно, но немного. Во-первых, вольготно будут чувствовать себя в КНДР поклонники женьшеня. В стране из него делают всё: чаи, водку, лекарства, косметику, приправы.

Любителям алкогольных напитков особо не разгуляться. Крепкий алкоголь - или специфический, вроде рисовой водки, дающий, по словам людей знающих, сильное похмелье. Или экзотический, вроде напитков со змеёй или пенисом тюленя. Напитки вроде пива существуют в двух-трёх разновидностях и немногим отличаются от средних российских образцов. Виноградного вина в КНДР не производят, есть сливовое.

Видов магнитиков в КНДР катастрофически мало, точнее сказать один - с государственным флагом. Никакие другие картинки - ни с вождями, ни с достопримечательностями - не украсят ваш холодильник. Но можно купить статуэтку: "монумент идеям Чучхе" или летающего коня Чоллима (ударение на последний слог) - это такой северокорейский Пегас, несущий идеи Чучхе. Также есть марки и открытки - там как раз можно найти изображения вождей. Знаменитые значки с Кимами, к сожалению, не продаются. Значок с государственным флагом - вот единственная добыча иностранца. В целом, и все - ассортимент не велик.

Любители экзотики могут купить себе сувенирный паспорт КНДР. Это уж точно номинация на самое оригинальное двойное гражданство.

Светлое завтра

Такое ощущение, что сейчас КНДР стоит на пороге больших перемен. Какими они будут, неизвестно. Но кажется, что с неохотой, немного испуганно, страна приоткрывается. Меняются риторика и отношение к окружающему миру.

С одной стороны, власти КНДР продолжают строить свой обитаемый остров. Крепость-государство, закрытое от всех внешних сил. С другой стороны, всё больше говорят не о борьбе до победного конца и до последнего солдата, а о благосостоянии народа. И народ тянется к этому благосостоянию.

За соседним столиком кафе сидят и выпивают трое корейцев. Они в невзрачных серых брюках. В однотонных рубашках поло. Над сердцем у каждого алеет значок с вождями. А на руке у того, кто ближе, золотятся швейцарские часы. Не самые дорогие - ценой в пару тысяч евро.

Но при средней зарплате в КНДР работать на этот аксессуар придётся пару жизней без выходных. А вечно живут только Ким Ир Сен и Ким Чен Ир. Однако обладатель часов носит их спокойно, воспринимая как нечто нормальное. Для него это уже новая, сложившаяся реальность страны Чучхе.

Конечно, в обществе показательного всеобщего равенства всегда есть те, кто значительно равнее. Но кажется, что страна стоит перед закрытой дверью в новый мир. Этим миром жителей КНДР долго пугали, но в ближайшее время им, возможно, придётся открыть эту дверь и столкнуться с новым миром один на один.

Мы не пытаемся переплюнуть ту пропаганду, что направлена против Южной Кореи их северными соседями. Только личные ощущения человека, проживающего в Стране Утренней Свежести.

1. Повышенное внимание

Если ты европейского вида, то на тебя бесконечно пялятся, каждый раз отводя взгляд или голову, притворяясь,что просто смотрят куда-то в твою сторону. Что ж такова участь белокурых людей, другим же желаю всецело насладиться красотами Кореи.

2.Закрытость людей

Понятия настоящей дружбы в Корее и странах бывшего СССР сильно отличается. У нас, к примеру, далеко не каждого называют другом, а лишь тех, кто уже временем и поступками доказал, что он стоит твоего доверия. Корейцы же называют другом почти каждого знакомого, пусть даже того, с кем особо близких отношений и нет.

Однако, это не значит, что корейцы такие дружелюбные и открытые люди. Они просто пытаются поддерживать статус-кво всеобщего человеколюбивого отношения друг к другу (я не мешаю тебе, а ты не мешаешь мне). Часто же корейцы дружат из-за корыстных мотивов, таких как выучить английский, показаться в выгодном свете перед друзьями тем, что дружишь с иностранцем, или же просто из-за денег.

Поэтому мне хотелось бы посоветовать не полагаться всецело на слово, данное корейцем, особенно если это ваш бизнес партнер или сотрудник, потому что велика вероятность, что раз доверившись, можно попасть в неудобное положение, а тот кореец сделает вид, что это всё ваша вина. К сожалению, настоящие крепкие отношения в Корее встречаются очень редко.

3.Коллективизм

Если же в западном мире прежде всего люди ценят индивидуальность и творческий подход ко всему, то в Корее всё наоборот: более всего ценится умение не выделятся и быть как все. В школе, к примеру, даже в условиях высокой конкуренции многие школьники не реализуют свой потенциал, лишь потому что не хотят выделиться или показаться выскочками или «умниками». Сильна также традиция формировать свой узкий круг, в котором все следуют одним правилам и моде.

Другой же пример можно часто увидеть на улицах: если чуть-чуть стал накрапывать дождик, то корейцы достают или бегут скорее покупать зонты, даже если дождь не сильный. Однако, если вы идете под дождем и просто решили насладиться осенней погодой, то прохожие корейцы будут коситься на вас, ведь вы явно выделяетесь.

Ко всему прочему, очень трудно завести дружбу с корейцами, если ты не принадлежишь той же группе, что и они, будь то класс или клуб. Очень часто корейцы избегают выражать свое мнение публично или открыто в лицо, вместо этого, чтобы не выделяться, они вероятнее всего с улыбкой согласятся со всем, и уже впоследствии не при лишних свидетелях выплеснут свое негодование или злость.

4.Неумение говорить прямо

Очень редко кореец попросит вас о чем-то напрямую, в основном же он будет ходить вокруг да около, пытаясь извиниться тысячу раз, и спрашивая:»вы уж извините, но ничего если я вас потревожу своей просьбой?» и тд. И лишь после череды долгих объяснений и извинений кореец намекнет на то, о чем он собственно и хотел попросить.

И вот тут кроется самая большая трудность для иностранцев, особенно для тех, кто не знаком с культурой Востока: иностранцы попросту не понимают, что от них хотят, притом тратя их время на бессмысленные объяснения. В итоге, может произойти конфликт, или же одна из сторон(корейская) может почувствовать себя оскорбленной, ибо да как этот иностранец смеет не понять, если я тут полчаса распинаюсь перед ним.

Однако, то же самое касается и иностранцев: по возможности при разговоре, или же если вам необходима помощь корейца, будьте самой скромностью и наивностью, будто у вас нет другого выхода как по беспокоить вашего корейского друга. В таком случае, будучи скромным и вежливым, обе стороны могут прийти к взаимному согласию. И напоследок самое главное — учитесь читать намеки, никогда кореец не скажет вам прямо “да” или “нет”, его ответ почти всегда будет находиться где-то посередине.

5.Возраст имеет значение

Возможно самое первое, о чем вас спросят в Корее, это ваш возраст. Даже в эпоху колоссального прогресса и высоких технологий Корея сохраняет конфуцианский уклад общества. Это означает, что все межличностные отношения четко структурированы в соответствии с понятиями этики и старшинства. Даже при минимальной разнице в возрасте люди обращаются к друг другу по-разному, используя разные стили вежливости. Может показаться, что это очень почтительно и вежливо, но, как показывает мой опыт, в большинстве своем это ничто иное как слепое следование традициям.

6.Этика и манеры

По идее это тема для отдельной статьи, поэтому постараюсь быть краток. Даже при всей напускной вежливости, корейцы очень редко умеют вести себя за столом, особенно это касается старшего поколения. Я и мои друзья частенько замечали, как корейцы (чаще всего старики) громко чавкают, разговаривают с полным ртом, и создают всяческие другие непотребные звуки. К сожалению, я не понимаю, почему такое поведение никем напрямую не осуждается, и является дозволенным.

Другим же примером плохих манер может служить то, что корейцы не знают рамок личного пространства. Для них норма стоять и жевать жвачку, притом громко чавкая в лифте, или же подойти к вам вплотную в общественном транспорте. Самое интересное, что, согласно корейскому стереотипу, такое поведение больше присуще китайцам, за что корейцы смеются над ними и смотрят на китайцев свысока.

7.Система образования

Если вы планируете семейную жизнь в Корее, то скорее все вам придется познакомиться с корейской системой образования. Не думаю, что каждому оно будет по душе, ведь, по моему мнению, образование, лишенное всякого творчества и основанное на постоянной зубрежке, попросту не имеет будущего и не способно конкурировать с другими странами. К тому же, в период выпускных экзаменов вся страна впадает в истерию, когда родители посещают храмы и церкви, молясь о высоких баллах для их детей, а школьники в беспамятстве пытаются подзубрить то, что пропустили.

В это время школьники испытывают огромный стресс и давление со стороны родителей, школы и общества, поскольку твердо убеждены, что если они не сдадут экзамен на самый высший балл, то 12 лет обучения, деньги родителей и часы самоподготовки были потрачены зря.

Поэтому я советую крепко задуматься, собираетесь ли вы обречь свое чадо на 12 кругов академического ада? Думаю, нет.

8.Продукты питания

Если вы поклонник корейской кухни, то многочисленные закусочные, разбросанные по всем улицам городов, к вашим услугам. Однако если же вы приверженец своей национальной кухни и хотите готовить себе сами, то возникает несколько проблем. Во-первых, цена на продукты порядком выше, чем в Казахстане. Во-вторых, таких привычных нам продуктов, как кефир, сметана или творог тут просто нет. В-третьих, отвратительное качество хлеба.

Корейцы просто не делают хороший хлеб, а если и есть булочные, которые готовят хороший вкусный хлеб, то цена на одну буханку может превышать 4 доллара, что лично для меня выглядит, как полнейшее безумие.

9.Отсутствие разнообразия в кухне

Если вы являетесь строгим мусульманином, буддистом или вегетарианцем, то Корея — абсолютно не та страна, где вы будете чувствовать себя комфортно. Корейская кухня изобилует свининой и многими другими видами мяса, поэтому если вы в силу своей религии не можете есть тот или иной вид мяса, то питание может стать одной из проблем.

Недостаточное количество мусульманских ресторанов и закусочных делает жизнь многих студентов довольно сложной, поскольку требуется время, чтобы найти хорошее мясо и приготовить его, либо чтобы найти ресторан, в котором не подают свинину, маскируя ее под говядину.

То же самое касается вегетарианцев: в большинстве городов, за исключением Сеула и Пусана, очень сложно найти хороший вегетарианский ресторан, поэтому скорее всего придется готовить еду самостоятельно.

10.Борщ!!!

Я, будучи студентом русской национальности, волею судьбы заброшенным на чужбину, невыносимо скучаю по маминым супам,а в частности по борщу.

Как-то раз была у меня идея сварить борщ (всё по маминому рецепту), и тут начались проблемы.

В Корее почти нет свеклы, естественно без которой хорошего борща не сварить. Так что, чтобы отведать тарелку борща (пусть даже самого невысокого качества), придется отдать раза в три больше денег, чем за обычный обед в закусочной.

Я постарался перечислить основные проблемы жизни в Корее, которые по моему скромному мнению могут стать препятствием для комфортной жизни или путешествия по Корее.