Sign правильный глагол или нет. Неправильные глаголы английского языка

Глаголы(verbs ) занимают центральное место в любом предложении английского языка. Поэтому так важно уделить особое внимание этой части речи. Все глаголы в английском можно разделить на 2 группы: правильные и неправильные. Используются формы правильных и неправильных глаголов для образования прошедшего времени (Past Simple) и причастия II (Participle II). В чем же разница между правильными и неправильными глаголами английского языка?

Правильные глаголы в английском языке: regular verbs
Правильные глаголы в английском языке (regular verbs ) - глаголы, у которых форма прошедшего времени образуется путем прибавления окончания -ed к основе. Например:

Look (смотреть) - looked (смотрел).
Paint (рисовать) - painted (рисовал).
Call (звонить) - called (звонил).

Чтобы правильно добавить окончание -ed к глаголу, нужно учитывать несколько правил.

Если глагол заканчивается на непроизносимую -e, тогда прибавляем только букву -d:
- Improve (улучшать) - improved (улучшал).
- Like (нравиться) - liked (нравился).
Окончание -ed произносится как /t/, если глагол заканчивается на шипящую или глухую согласную:< >Stop (остановиться) - stopped (остановился).Polish (полировать) - polished (полировал).Окончание -ed произносится как /d/, если глагол заканчивается на гласную или звонкую согласную:
- Study (учиться) - studied (учился).
- Travel (путешествовать) - travelled (путешествовал).
Окончание -ed произносится как /id/, если глагол заканчивается на -t или -d:
- Report (сообщать) - reported (сообщил).
- Pretend (притворяться) - pretended (притворялся).

Правильные глаголы английского языка не вызывают трудностей, так как правила их образования очень просты.

Неправильные глаголы в английском языке: irregular vebs
Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) отличаются тем, что они не по правилу образуют формы прошедшего времени. Такие глаголы необходимо запомнить.

Таблица неправильных глаголов в английском — все равно что таблица умножения в математике. Основа основ! Хотите свободно говорить на языке? Выучите английские глаголы наизусть(by heart).

Сколько неправильных глаголов нужно знать современному человеку?
Всего в английском насчитывается около 470 неправильных глаголов, но не пугайтесь, большинство из них устарело и в наше время не употребляется.

Начинающим достаточно выучить 50 неправильных глаголов .

Тем же, кто хочет приблизиться к уровню среднестатистического носителя английского, придется выучить около 200 неправильных глаголов.

Топ-50 неправильных глаголов

Частота употребления этих 50-ти глаголов в английской речи составляет 87%

Топ-200 неправильных глаголов

Для тех же, кто хочет приблизиться к уровню носителя - 200 самых популярных неправильных глаголов английского.

Для изучения вы можете воспользоватьс:
Список неправильных глаголов с произношением: http://www.irregularverbs.ru/table/
Еще хороший способ изучения неправильных глаголов с помощью стихов-рифмовок .

И на последок минутка юмора. Этот ролик давно стал супер-популярным, а его автор, MC Fluency - знаменитостью, широко известной в кругах любителей английского. Приятного просмотра.

Без чего не обойдётся ни одно правило? Конечно, без исключений! Неправильные глаголы в английском языке это тоже не обошло стороной. Но, как говорится, не так страшен неправильный глагол, как его малюют. Сегодня мы разберёмся с разными методами запоминания неправильных глаголов.

Откроем любую табличку неправильных глаголов (см. в конце статьи ), и вы увидите там три колонки. В первой колонке представлены глаголы в неличной, или (только без частицы to). Это то, что соответствует русским глаголам, оканчивающимся на –ть: рисовать, писать, читать – (to) draw , write , read .

Вторая колонка – это – рисовал, писал, читал (вчера, например)- drew , wrote , read .

В третьей колонке так называемое причастие второе, или причастие прошедшее.

Прим. Первое причастие соответствует русскому –ющий/-ящий: рисующий, пишущий, читающий. В английском причастие первое имеет окончание –ing. – drawing , writing , rading .

Вернёмся к третьей колонке, в которой представлено прошедшее причастие – оно соответствует русскому «сделанный» — нарисованный, написанный, прочитанный. Третья колонка для

глаголов в .

глаголов времён группы Perfect:

I have already written my essay. Я уже написал эссе (или «Я уже имею своё эссе написанным).

I have read three books this month. Я прочитал три книги в этом месяце. (Или я имею три книги прочитанными).

Have you ever drawn anything like that? Ты когда-нибудь рисовал что-нибудь подобное? (Или ты когда-нибудь имел что-то подобное нарисованным?)

Что значит «неправильные глаголы»?

Почему неправильные глаголы (irregular verbs) всё-таки «неправильные». Дело в том, что по правилам, так называемые вторая и третья формы строятся путём добавления окончания –ed.

I work – I worked yesterday. – I have worked for three companies.

У неправильных глаголов вторые и третьи формы образуются совершенно индивидуальным образом (go – went – gone), либо совсем не меняются (put-put-put).

Способы запоминания

По алфавиту – зубрить. Скучно и бесполезно.
Сделать карточки с тремя формами на одной стороне и переводом на другой. Периодически, когда выдаётся минутка (в транспорте, утром за чашкой кофе и т.д.), перебирать карточки, проверяя себя. Если запомнили, перекладываем во вторую стопочку, если нет, оставляем в первой и возвращаемся позже. И так до тех пор, пока не будет уверенного запоминания. Когда перебираете карточки, постарайтесь еще придумывать примеры – так ещё подключается образное мышление, так быстрее запоминается, и слова учатся не отдельно, а в контексте.
Стишки. Скорее, детский способ. Но в ком не живёт ребёнок?? Если нравится, вызывает положительные эмоции – то почему бы и да? Вот примеры таких стишков

Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
Первоклассный бутерброд,
За него я pay-paid-paid, (платить)
В классе в парту lay-laid-laid (класть)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что сосед его умнет.
И теперь мне очень грустно –
Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)

Глянь, рогатку Баламут
В свой кармашек put-put-put (положить)
И begin-began-begun (начинать)
Хулиганить хулиган!
Он подушку cut-cut-cut, (резать)
Брата в ванной shut-shut-shut, (закрывать)
Все газеты light-lit-lit, (поджигать)
Собачонку hit-hit-hit. (бить)
Он соседу ring-rang-rung (звонить)
И, конечно, run-ran-run. (бежать)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что милиция придет.

Dig-dug-dug мы огород, (копать)
Come-came-come туда народ. (приходить)
Мы сказали: “Go-went-gone, (идти, уходить)
Это вам не балаган”.

Мы с врагами fight-fought-fought, (драться, сражаться)
Их в ловушку catch-caught-caught. (ловить, поймать)
День удачу bring-brought-brought, (приносить)
Мы награду get-got-got. (получать)

Если зайцев bite-bit-bitten, (кусать)
Не давать им eat-ate-eaten, (есть)
Они скоро learn-learnt-learnt (учиться)
Лихо спички burn-burnt-burnt. (зажигать)

Если друга meet-met-met, (встречать)
Его крепко keep-kept-kept. (держать)
Ну, а если lose-lost-lost, (терять)
То того он cost-cost-cost. (стоить)

Самолеты fly-flew-flown. (летать)
Наши дети grow-grew-grown. (расти)
Ну, а ветер blow-blew-blown, (дуть)
Обо всем он know-knew-known. (знать)

Дед и бабка find-found-found (находить)
Пса породы бассет-хаунд.
Очень близок старикам
Пес become-became-become. (становиться)
Give-gave-given дед ему (давать)
Дорогую бастурму –
Надо ж псину feed-fed-fed (кормить)
Чем-то вкусным на обед!
Себе же сала и котлет
Старики не let-let-let. (позволять)
Нынче бабушка и дед
Жизнь другую lead-led-led: (вести)
Дед с улыбкой дремлет в ванне,
Бабка dwell-dwelt-dwelt в чулане, (обитать)
Пес в кровати lie-lay-lain, (лежать)
Прямо как Саддам Хусейн.

Мы break-broke-broken старый дом – (ломать)
Очень скучно было в нем.
Новый дом мы draw-drew-drawn, (рисовать)
Build-built-built – и заживем. (строить)

Мне нравится идея распределения неправильных глаголов по группам на основании похожести образования вторых и третьих форм. Таким образом их учить гораздо проще.

Таблица неправильных глаголов английского языка:

1 группа – всё три формы совпадают

Cost	Cost	Cost	стоить
Cut	Cut	Cut	Резать
Put	Put	Put	Класть
Hit	Hit	Hit	Ударять, попадать
Hurt	Hurt	Hurt	Ранить
Let	Let	Let	Позволять
Shut	Shut	Shut	Закрывать

2 группа – совпадают вторая и третья формы

Burn	Burnt	Burnt	Гореть, жечь
Learn	Learnt	Learnt	Учить
Smell	Smelt	Smelt	Пахнуть
Feel	Felt	Felt	Чувствовать
Leave	Left	Left	Оставлять, покидать
Meet	Met	Met	Встречать
Dream	Dreamt	Dreamt	Мечтать
Mean	Meant	Meant	Иметь в виду, подразумевать
Keep	Kept	Kept	Держать, хранить
Sleep	Slept	Slept	Спать
Lend	Lent	Lent	Одалживать, давать в долг
Send	Sent	Sent	Отправлять
Spend	Spent	Spent	Проводить, тратить
Build	Built	Built	Строить
Lose	Lost	Lost	Терять, проигрывать
Shoot	Shot	Shot	Стрелять
Get	Got	Got	Получать
Light	Lit	Lit	Зажигать, освещать
Sit	Sat	Sat	Сидеть
Buy	Bought	Bought	Покупать
Bring	Brought	Brought	Приносить
Catch	Caught	Caught	Ловить
Fight	Fought	Fought	Бороться
Teach	Taught	Taught	Учить, преподавать
Sell	Sold	Sold	Продавать
Tell	Told	Told	Рассказывать
Find	Found	Found	Находить
Have	Had	Had	Иметь
Hear	Heard	Heard	Слышать
Hold	Held	Held	Держать
Read	Read	Read	Читать
Say	Said	Said	Говорить, сказать
Pay	Paid	Paid	Платить
Make	Made	Made	Делать, производить
Understand	Understood	Understood	понимать
Stand	Stood	Stood	Стоять

3 группа – вторая и третья формы не совпадают

Break	Broke	Broken	Ломать
Choose	Chose	Chosen	Выбирать
Speak	Spoke	Spoken	Говорить
Steal	Stole	Stolen	Красть
Wake	Woke	Woken	Будить, просыпаться
Drive	Drove	Driven	Водить
Ride	Rode	Ridden	Ехать верхом
Rise	Rose	Risen	Подниматься
Write	Wrote	Written	Писать
Beat	Beat	Beaten	Бить
Bite	Bit	Bitten	Кусать
Hide	Hid	Hidden	Прятать
Eat	Ate	Eaten	Есть
Fall	Fell	Fallen	Падать
Forget	Forgot	Forgotten	Забывать
Forgive	Forgave	Forgiven	Прощать
Give	Gave	Given	Давать
See	Saw	Seen	Видеть
Take	Took	Taken	Брать
Blow	Blew	Blown	Дуть
Grow	Grew	Grown	Расти
Know	Knew	Known	Знать
Throw	Threw	Thrown	Бросать
Fly	Flew	Flown	Летать
Draw	Drew	Drawn	Рисовать
Show	Showed	Shown	Показывать
Begin	Began	Begun	Начинать
Drink	Drank	Drunk	Пить
Swim	Swam	Swum	Плавать
Sing	Sang	Sung	Петь
Ring	Rang	Rung	Звонить
Run	Ran	Run	Бегать
Come	Came	Come	Приходить
Become	Became	Become	Становиться
Be	Was/were	Been	быть
Go	Went	Gone	Идти, ходить

Чтобы процесс запоминания неправильных глаголов выл более увлекательным, мы с моими студентами составляем совместные истории. То есть один человек достаёт карточку, вспоминает все формы и значения, а затем составляет предложение, используя вторую или третью форму. Следующий достаёт вторую карточку и продолжает историю. Как правило, получается очень смешно. А яркие положительные эмоции, особенно смех, как известно, способствуют запоминанию.

Не откладывайте в долгий ящик – лучше нарежьте вот прямо сейчас листочков, сделайте карточки – и вперёд! И найдите сообщника для составления историй.

Сегодняшний материал вновь будет посвящен великому и могучему английскому глаголу. Почему сказуемому в английском предложении уделяют так много внимания? Потому что оно не только выражает какие-либо действия, но и указывает на время их проведения. Чтобы суметь правильно передать время событий, необходимо знать, что представляют собой правильные глаголы и неправильные глаголы в английском языке. Данная статья поможет разобраться в этой важной теме.

Англичане очень внимательно относятся к разграничению временных моментов, с чем и связано большое количество различных глагольных форм и сочетаний. Вспомним систему этих времен.

В английском языке выделяют четыре основных аспекта:

Simple (простые действия );
Continuous (происходящие процессы );
Perfect (завершенные действия );
Perfect Continuous (действия еще находятся в процессе, но уже получены определенные результаты ).

И в каждом из указанных пунктов соответственно различают Настоящее, Прошедшее и Будущее время.

С классификацией на правильные и неправильные глаголы в английском языке связано образование прошедшего в и всех типов времен в . Итак, перейдем к сути дела.

В английской грамматике есть общее правило построения речевых конструкций, относящихся к прошлому. По этой грамматической норме каждый глагол, выражающий прошедшие события, обязан принять окончание –ed. Причем это окончание одинаково как для формы в Present Simple , так и для причастия прошедшего времени (Participle I), с помощью которого образуются конструкции в Perfect.

Инфинитив	Трансформация	Прошедшее время
ask	+ ed	asked
want		wanted
visit		visited

Но, иногда так бывает, что исконное употребление слов прочно засело в речи и не желает подчиняться никаким новомодным правилам. Так и случилось с английскими глаголами. В силу исторических традиций порядка 470 слов являются исключением из данного правила. Соответственно, отсюда и пошло деление на правильные и неправильные глаголы английского языка.

И если по поводу регулярных глаголов все ясно, то возникает вопрос, какой же норме подчиняются нерегулярные английские глаголы ? А вот никакой. Нет абсолютно ни одного правила, хоть как то обобщающего принципы их изменения.

У одних неправильных глаголов английского языка формы полностью совпадают с инфинитивом . У других с виду тоже все пишется одинаково, но неожиданно по-разному читается. У третьих совпадают 2 вида глагольной формы, а у четвертых и вовсе все три типа имеют разный вид.

Infinitive	Past Simple	Past Participle
put	put	put
read [рид]	read [рэд]	read [рэд]
shoot	shot	shot
shake	shook	shaken

Чтобы научиться легко составлять предложения с такими глаголами, нет никакого другого выхода, кроме как заучивание всех форм наизусть.

Как мы уже отмечали, английский язык насчитывает приблизительно 470 неправильных глаголов. Но мы естественно не призываем учить их все. Достаточно ознакомиться с наиболее употребительными, коих, по иронии судьбы также немало.

Для облегчения понимания этой темы и дальнейшего обучения языку, в следующем разделе мы приведем списки популярных английских глаголов правильного и неправильного вида. Умение приходит с практикой, так что спустя несколько занятий вы будете автоматически использовать данные слова, не раздумывая долго о правилах и исключениях.

Инфинитив	Past simple = participle I	Перевод
answer	answered	отвечать
ask	asked	спрашивать, просить
believe	believed	доверять, верить, полагать
call	called	звать, звонить
change	changed	заменять, изменять
clean	cleaned	чистить, убирать
close	closed	закрывать
cook	cooked	готовить
cry	cried	кричать, плакать
dance	danced	танцевать
decide	decided	решать
explain	explained	объяснить
finish	finished	завершить, окончить
hate	hated	ненавидеть
help	helped	помогать
hope	hoped	надеяться
interest	interested	интересоваться
join	joined	соединять, присоединяться
jump	jumped	прыгать
laugh	laughed	смеяться
listen	listened	слушать
live	lived	жить
look	looked	взглянуть, посмотреть
love	loved	любить
manage	managed	управлять, справляться
miss	missed	скучать, промахиваться
move	moved	двигаться, перемещаться
need	needed	нуждаться
open	opened	открывать
paint	painted	красить, раскрашиваться
pass	passed	проходить, сдавать
play	played	играть
prefer	preferred	предпочитать, подавать
promise	promised	обещать, уверять
realize	realized	осознавать, понимать
remember	remembered	помнить, запоминать
serve	served	обслуживать, прислуживать
start	started	начинаться
stop	stopped	остановить
study	studied	учиться
talk	talked	говорить, разговаривать
touch	touched	касаться
travel	travelled	путешествовать
try	tried	пытаться
use	used	использовать
walk	walked	ходить, гулять
want	wanted	хотеть
wash	washed	мыть, умываться
watch	watched	смотреть
work	worked	работать

Инфинитив	Past Simple	Participle I	Перевод
be	was/were	been	быть, существовать
become	became	become	становиться, превращаться
begin	began	begun	начинать, начинаться
bring	brought	brought	приносить, доставлять
build	built	built	строить
buy	bought	bought	купить, покупать
catch	caught	caught	поймать, ловить
come	came	come	приходить, приезжать
cost	cost	cost	стоить
do	did	done	делать, выполнять
draw	drew	drawn	рисовать
drink	drank	drunk	пить
drive	drove	driven	вести машину
eat	ate	eaten	кушать
fall	fell	fallen	падать, опускаться
feel	felt	felt	чувствовать
find	found	found	находить
fly	flew	flown	лететь, летать
forgive	forgave	forgiven	прощать
get	got	got	получать, доставать
give	gave	given	давать
go	went	gone	идти, направляться
grow	grew	grown	расти, выращивать
have	had	had	иметь
hear	heard	heard	слышать
keep	kept	kept	держать, хранить
know	knew	known	знать
leave	left	left	покидать, уезжать
let	let	let	позволять
lie	lay	lain	лежать
lose	lost	lost	терять, проигрывать
make	made	made	делать, производить
mean	meant	meant	значить, иметь в виду
meet	met	met	встречать, встречаться
pay	paid	paid	платить
read	read	read	читать
run	ran	run	бежать
say	said	said	говорить
see	saw	seen	видеть
send	sent	sent	посылать, отправлять
show	showed	shown	показывать
sit	sat	sat	садиться, сидеть
sleep	slept	slept	спать
speak	spoke	spoken	говорить, разговаривать
spend	spent	spent	тратить, проводить
take	took	taken	брать, схватить, взять
tell	told	told	рассказывать, говорить, сообщать
think	thought	thought	думать
wake	woke	woken	просыпаться
write	wrote	written	писать